寄题陈玉垒太史清华楼居集句四首

明 · 王弘诲

白石溪边自结庐，烟霞明灭上清居。
古人已用三冬足，旧友相依万里馀。
叶下绮窗银烛冷，荷翻翠盖水堂虚。
烦君远示青囊录，欲报琼瑶愧不如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白石溪边自结庐：在白石溪边自己搭建了茅屋。
• 烟霞明灭：形容云雾缭绕，时隐时现。
• 上清居：指仙人居住的地方。
• 三冬足：指经过三个冬天，即多年的学习。
• 绮窗：装饰华丽的窗户。
• 银烛冷：银烛的光显得冷清。
• 翠盖：翠绿色的华盖，常用来形容荷叶。
• 水堂虚：水边的堂屋显得空旷。
• 青囊录：指珍贵的书籍或记录。
• 琼瑶：美玉，比喻珍贵的东西。

翻译

在白石溪边，我亲手搭建了一间茅屋，四周云雾缭绕，仿佛是仙人居住的上清之地。古人经过多年的学习已经足够，而旧友相依为命，相隔万里。叶落绮窗，银烛的光显得冷清，荷叶翻转，水堂显得空旷。烦请您远道而来，展示珍贵的青囊录，我欲回报，却感到自己的礼物远不如您的珍贵。

赏析

这首作品描绘了一幅隐居山林的清幽景象，通过“白石溪边”、“烟霞明灭”等意象，展现了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。诗中“三冬足”、“万里馀”表达了诗人对学问的追求和对友情的珍视。结尾的“青囊录”与“琼瑶”对比，既显示了诗人对知识的尊重，也表达了对友人深厚情谊的感激与自谦。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高洁的情操和深邃的思想。