王昭君辞

纨扇秋风怨未消,长门明月望空遥。 人生失意无南北,何必天涯叹寂寥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纨扇:细绢制成的团扇,常在秋天使用。
  • 长门:汉代宫殿名,这里指代宫廷或失宠之地。
  • 明月:明亮的月亮,常用来象征思念或孤寂。
  • 望空遥:远远地望着天空。
  • 天涯:天的边缘,比喻极远的地方。

翻译

秋风中,纨扇带来的哀怨依旧未消,我在长门宫中,远远地望着明月。 人生中,无论身处何方,失意总是难免,何必在天涯海角叹息自己的孤寂呢?

赏析

这首作品通过秋风、纨扇、长门、明月等意象,表达了诗人对人生失意的感慨。诗中“纨扇秋风怨未消”一句,既描绘了秋天的凄凉,又暗含了诗人内心的哀怨。后两句“人生失意无南北,何必天涯叹寂寥”,则直接抒发了诗人对人生境遇的深刻认识,认为无论身处何地,失意都是人生常态,不必过分哀叹。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人豁达的人生态度。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文