从弟瞻美保氏五十以诗代觞得古体四百二十字
注释
- 睢陵（suī líng）：地名，指睢阳，今河南商丘。
- 肇（zhào）：开始。
- 京洛：指洛阳，古代京城。
- 始兴：开始兴盛。
- 江介：江边。
- 宏誉：宏大的名声。
- 休风：美好的风气。
- 遥裔：远方的后代。
- 青箱学：指家学，家族传承的学问。
- 乌衣：指显贵家族。
- 王父：祖父。
- 树滋：培养。
- 敡历（yì lì）：经历。
- 中外：中央和地方。
- 肯构：愿意建造。
- 工冶：工艺和冶炼。
- 君子泽：君子的恩泽。
- 丹穴：传说中的仙境。
- 苞彩：光彩。
- 跌宕：放纵不羁。
- 纨裤：指富贵子弟。
- 颀然：修长貌。
- 野鹤：比喻超然物外的人。
- 鸡群：比喻平凡的人群。
- 盘龙：指赌博。
- 二八桃花伎：指年轻美丽的女子。
- 阿鹊盐：古代歌曲名。
- 回鹘队：古代舞蹈名。
- 胡笳：古代乐器。
- 羯鼓：古代乐器。
- 沈冥：沉思。
- 狡狯：机智。
- 折节：改变志向。
- 晋谈：晋代的言谈风格。
- 吴妆：吴地的妆容。
- 公业田：指大片的田地。
- 文举会：文人聚会。
- 冯驩券：指古代的债券。
- 周赧债：指周赧王时期的债务。
- 任侠：行侠仗义。
- 一命荣：指官职。
- 温凊：指孝顺。
- 甘旨：美味的食物。
- 捧檄：指接受任命。
- 毛义：人名，指忠义之人。
- 伯仲：兄弟。
- 遗孤：失去父母的孤儿。
- 闾左：指乡里。
- 英声：美好的名声。
- 解山南节：指解除职务。
- 玉颓：指醉酒。
- 白眉良：指优秀的人。
- 火攻利：指用火攻取胜。
- 汝帙：你的书卷。
- 开五：指五十岁。
- 发宣：头发花白。
- 晬（zuì）：面色红润。
- 悬弧：指悬挂的弓。
- 嘉平：指农历十二月。
- 荏冉：渐渐。
- 春事：春天的景象。
- 璚树：美丽的树。
- 北堂：指家中。
- 南荣：指南方的繁荣。
- 珊瑚滴：指珊瑚制成的装饰品。
- 水晶脍：指精美的食物。
- 瑞龙涎：指珍贵的香料。
- 凤凰泪：指珍贵的香料。
- 长庚：金星的别称。
- 蚌珠：指珍珠。
- 尊觯（zhì）：酒杯。
- 罗衿：指衣服。
- 鲁阳戈：指古代的兵器。
- 羲和辔：指太阳的驾驭者。
翻译
睢阳在京洛之地兴起，始兴于江边。宏大的名声笼罩一时，美好的风气滋润着远方的后代。至今家族传承的学问，仍然在显贵家族中最为擅长。祖父精心培养，经历遍及中央和地方。愿意建造并得到你的父亲，工艺和冶炼有所依赖。可惜君子的恩泽，往往已经耗尽。丹穴终究深邃，光彩未曾坠落。在富贵子弟中放纵不羁，潇洒地见到我的弟弟。他如同一只野鹤，突然凌驾于平凡人群之上。十五二十岁时，常常三日两日醉。赌博百万，年轻美丽的女子歌舞。歌唱阿鹊盐，舞蹈回鹘队。胡笳能作人语，羯鼓能解琴秽。常常在沉思中，往往露出机智。中年稍改志向，读书追求大意。晋代的言谈风格，吴地的妆容姿态。姓名借客重，裘马从友敝。虽然没有大片的田地，但沉迷于文人聚会。手折冯驩券，身避周赧债。行侠仗义从不厌倦，问产无完岁。偶尔沾得一官半职的荣耀，却不愿为五斗米折腰。孝顺无缺，美味的食物巧妙自致。何必欣然接受任命，然后成为忠义之人。兄弟不待年，遗孤我衣食。余泽滋润乡里，英名声啧朋辈。我解除了山南的职务，与道州颇为和谐。花开不孤赏，醉酒或先睡。醒时让给优秀的人，醉时思火攻取胜。你的书卷已开五，头发花白面色红润。一起回忆过去，彼此如同梦寐。悬挂的弓在嘉平末，渐渐见到春天的景象。美丽的树十万枝，枝枝吐新媚。家中胜事多，南方的繁荣赏心聚集。芳香压过珊瑚滴，寒凝水晶脍。燕寝瑞龙涎，中宵凤凰泪。此时月过午，长庚与珍珠相配。老我慕独醒，对你谢酒杯。却听万年酬，问解罗衿未。无论你知道与否，也不解我是。醉者与醒者，各各保持真气。竞挥鲁阳戈，顿挽羲和辔。从此无累身，相将共天地。
赏析
这首诗是王世贞为其从弟王瞻美庆祝五十岁生日所作，诗中充满了对从弟的赞美和家族的自豪。诗人通过对家族历史、从弟的生平事迹以及家族文化的描绘，展现了家族的荣耀和从弟的非凡。诗中运用了大量的典故和比喻，语言华丽，意境深远，表达了对从弟的深厚情感和对家族传统的珍视。整首诗情感真挚，既是对从弟的祝福，也是对家族文化的颂扬。
