四十咏高太史启

明 · 王世贞

文康自讲筵，磊落真主识。
锁钥见深寄，版筑遗芬泽。
坐客悚莫干，虬须紫如磔。
少选出新声，彷佛安昌席。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 四十咏：指王世贞所作的《四十咏》诗集，其中收录了他对四十位历史人物的赞咏。
• 高太史启：高启，字季迪，号青丘子，明初著名文学家，曾任太史，故称高太史。
• 文康：指文康公，即高启的别称。
• 自讲筵：自己开设讲席，指高启在文学上的讲学活动。
• 磊落：形容人的性格坦率、豪爽。
• 真主识：真主，指皇帝；识，赏识。
• 锁钥：比喻重要的职务或责任。
• 版筑：指建筑书籍，比喻著书立说。
• 芬泽：指留下的美好影响。
• 悚莫干：悚，敬畏；莫干，无法接近。
• 虬须：弯曲的胡须，形容胡须浓密。
• 紫如磔：紫，形容胡须颜色；磔，古代的一种刑罚，此处形容胡须的形状。
• 少选：不久，很快。
• 新声：新的音乐或诗歌。
• 安昌席：指安昌侯的宴席，安昌侯是西汉时期的一位贵族，以好客著称。

翻译

文康公自己开设讲席，性格坦率豪爽，真主皇帝赏识他。他肩负着重大的职务，留下了著书立说的美好影响。坐中的客人敬畏得不敢接近，他的胡须浓密弯曲，颜色深紫，形状奇特。不久，他创作出了新的音乐或诗歌，仿佛是在安昌侯的宴席上听到的。

赏析

这首诗赞颂了高启的文学成就和人格魅力。诗中，“磊落真主识”一句，既表现了高启坦率豪爽的性格，又突出了他受到皇帝赏识的荣耀。后文通过“锁钥见深寄，版筑遗芬泽”来描绘高启在文学和政治上的重要地位及其深远影响。最后两句则通过对比安昌侯的宴席，形象地展现了高启新作的魅力，使读者仿佛能感受到那种音乐或诗歌带来的震撼和愉悦。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了王世贞对高启的敬仰之情。