寿九房三仲季之母范六十
昔我伯父行,魁然乡耆宿。
生平恃豪举,晚始虞嗣续。
络秀来为偏,熊罴瑞相属。
鼎立丈夫子,绕膝皆峙玉。
伯仁故亭亭,阿奴不碌碌。
季春寿筵开,琅玕纷触目。
始歌三妇艳,继以将雏曲。
但夸河东凤,何论羁栖鹄。
不学西邻女,幽兰媚空谷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 魁然:形容人高大、出众。
- 乡耆宿:指乡里的长者和有声望的人。
- 虞嗣续:担忧后代的延续。
- 络秀:形容女子美貌。
- 熊罴瑞相属:比喻吉祥的征兆接连出现。
- 鼎立:比喻三者并立,稳固不可动摇。
- 绕膝:围绕膝下,形容子女众多。
- 峙玉:比喻子女如玉般珍贵。
- 伯仁:人名,可能指长子。
- 阿奴:对小儿子的昵称。
- 碌碌:平凡无奇。
- 季春:春季的最后一个月,即农历三月。
- 琅玕:美玉,这里比喻美好的事物。
- 三妇艳:指三个美丽的妇人,这里可能指三个儿媳。
- 将雏曲:带着孩子唱歌,形容家庭和睦。
- 河东凤:比喻美好的事物或人物。
- 羁栖鹄:比喻在外漂泊的人。
- 西邻女:指邻家的女子。
- 幽兰媚空谷:比喻女子幽静美丽,但孤独无伴。
翻译
昔日我的伯父,身材高大,是乡里的长者和有声望的人。他一生以豪迈的行为著称,但晚年才开始担忧后代的延续。美丽的女子嫁入家门,吉祥的征兆接连出现。他有三个儿子,稳固如鼎,围绕膝下,子女如玉般珍贵。长子伯仁亭亭玉立,小儿子阿奴也不平凡。春季的最后一个月,寿宴开启,眼前尽是美好的事物。先是唱起了三妇艳,接着是带着孩子唱歌的曲子。只夸赞河东的凤凰,何论那些在外漂泊的人。不像西邻的女子,幽静美丽却孤独无伴。
赏析
这首作品描绘了伯父家的繁荣景象,通过对比伯父晚年的担忧与家族的兴旺,展现了家族的变迁与延续。诗中运用了许多比喻和典故,如“鼎立”、“峙玉”、“河东凤”等,形象生动地表达了家族的稳固和美好。同时,通过“羁栖鹄”与“幽兰媚空谷”的对比,突出了家族的幸福与邻家女子的孤独,增强了诗的情感深度。整首诗语言优美,意境深远,表达了对家族繁荣的赞美和对美好生活的向往。