(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 缑山:位于今河南省偃师市,传说中仙人居住的地方。
- 花甲:指六十岁,因天干地支相配六十为一周期,故称。
- 金坛:地名,此处指隐居之地。
- 瑶池:神话中西王母所居之地,常用来比喻仙境。
- 碧桃:神话中的仙桃。
- 鸡卵:鸡蛋。
- 交梨:神话中的仙果。
- 盌:古代盛食物的器皿,类似于碗。
- 弇岭:神话中的山名,可能是指仙人居住的地方。
- 踰轮:超越常人,指仙人的行为。
- 穆满:指周穆王,传说中曾游历至西王母所在的瑶池。
翻译
我们都是缑山仙人的后裔,而且都已度过了六十年的花甲岁月。只是你偏爱隐居在金坛,独自享受着瑶池的秋色。 瑶池的碧桃如同鸡蛋般大小,还有那交梨比碗还要大。如果你想要在弇岭留下你的名字,就一起追随周穆王,超越凡尘,追求仙境。
赏析
这首作品以神话中的仙境为背景,赞美了王叟六十岁的高寿和隐居生活的超凡脱俗。诗中运用了瑶池、碧桃、交梨等神话元素,营造出一种神秘而美好的仙境氛围。通过将王叟与周穆王相提并论,表达了对其追求仙境、超越尘世的精神的赞赏。整首诗语言优美,意境深远,充满了对隐逸生活的向往和对仙境的憧憬。