送刘石桥之江西廉宪二首

南浦秋深正忆君,西山爽气净风尘。 豫章亭上多高士,应有当年下榻人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南浦:古地名,在今江西省南昌市西南,泛指送别之地。
  • 西山:指江西省南昌市西的山,这里象征着远方的清静之地。
  • 爽气:清新的空气。
  • 风尘:比喻世俗的纷扰。
  • 豫章:古地名,今江西省南昌市,这里指江西。
  • 下榻人:指接待的客人,这里可能指刘石桥。

翻译

在深秋的南浦,我正思念着你, 西山的清新气息洗净了世俗的尘埃。 在豫章的亭子里,有许多高尚的士人, 那里应该还有当年接待你的那位朋友。

赏析

这首诗是王渐逵送别刘石桥前往江西任职时的作品。诗中通过“南浦”和“西山”两个地名的对比,表达了诗人对友人的深切思念以及对江西清静之地的向往。后两句则通过“豫章亭上多高士”和“应有当年下榻人”的描述,展现了江西的文化氛围和友人即将融入的社交环境,同时也表达了对友人未来生活的美好祝愿。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文