汉郊祀歌二十首练时日

明 · 王世贞

练时日，帝徵祥。血膋殷，醴齐芳。辟天扉，章上驰。猋肃肃，灵来思。
泛崇兰，砌赤琼。注神光，灵之宫。曳紫旓，冠翠华。雷霆激，灵之车。
骖若组，辔捷舞。左右射，灵之御。佩瑶错，履珠遗。纷济济，灵之贽。
揄阿锡，吐芳润。巧笑倩，灵之媵。灵之暑，奏清徵。飞霜激，粟余体。
灵之夕，籋珠烂。鉴毛发，炯若旦。灵连蜷，若有顾。精流属，谐余慕。
倏而翔，将安逝。愿偕女，宵以诣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 练时日：选择吉日。练，选择。
• 帝徵祥：天帝降临吉祥。徵，征召，此处指降临。
• 血膋殷：血色深红。膋，油脂，此处指血色。殷，深红色。
• 醴齐芳：美酒芬芳。醴，甜酒。齐，同“醮”，祭祀时所用的酒。
• 辟天扉：打开天门。辟，打开。扉，门。
• 章上驰：光彩闪耀。章，文采，光彩。驰，传播，闪耀。
• 猋肃肃：风声肃肃。猋，疾风。
• 灵来思：神灵降临。灵，神灵。来思，降临。
• 泛崇兰：洒满高贵的兰花。泛，洒。崇兰，高贵的兰花。
• 砌赤琼：堆砌红色的美玉。砌，堆砌。赤琼，红色的美玉。
• 注神光：注入神灵的光辉。注，注入。神光，神灵的光辉。
• 灵之宫：神灵的宫殿。
• 曳紫旓：拖着紫色的旗帜。曳，拖。紫旓，紫色的旗帜。
• 冠翠华：戴着翠绿色的华冠。冠，戴。翠华，翠绿色的华冠。
• 雷霆激：雷霆激荡。激，激荡。
• 灵之车：神灵的车驾。
• 骖若组：车马整齐如织。骖，驾车的马。若组，如织。
• 辔捷舞：缰绳灵活舞动。辔，缰绳。捷舞，灵活舞动。
• 左右射：左右射击。射，射击。
• 灵之御：神灵的驾驭。御，驾驭。
• 佩瑶错：佩戴着瑶石交错。佩，佩戴。瑶错，瑶石交错。
• 履珠遗：行走间珠子遗落。履，行走。珠遗，珠子遗落。
• 纷济济：众多而整齐。纷，众多。济济，整齐。
• 灵之贽：神灵的礼物。贽，礼物。
• 揄阿锡：挥动着细软的绸缎。揄，挥动。阿锡，细软的绸缎。
• 吐芳润：散发着芳香和润泽。吐，散发。芳润，芳香和润泽。
• 巧笑倩：美丽的笑容。巧笑，美丽的笑容。倩，美好。
• 灵之媵：神灵的侍女。媵，侍女。
• 灵之暑：神灵的夏日。暑，夏日。
• 奏清徵：演奏清越的乐曲。奏，演奏。清徵，清越的乐曲。
• 飞霜激：飞舞的霜花激荡。飞霜，飞舞的霜花。激，激荡。
• 粟余体：使身体感到寒冷。粟，因寒冷而起的鸡皮疙瘩。
• 灵之夕：神灵的夜晚。夕，夜晚。
• 籋珠烂：珍珠般灿烂。籋，同“镊”，夹取，此处形容珍珠。烂，灿烂。
• 鉴毛发：照见毛发。鉴，照。毛发，毛发。
• 炯若旦：明亮如同黎明。炯，明亮。旦，黎明。
• 灵连蜷：神灵连绵不断。连蜷，连绵不断。
• 精流属：精神相连。精，精神。流属，相连。
• 谐余慕：和谐我的向往。谐，和谐。余慕，我的向往。
• 倏而翔：突然飞翔。倏，突然。翔，飞翔。
• 将安逝：将要离去。将，将要。安逝，离去。
• 愿偕女：希望与你同在。愿，希望。偕女，与你同在。
• 宵以诣：夜晚前往。宵，夜晚。诣，前往。

翻译

选择吉日，天帝降临吉祥。血色深红，美酒芬芳。打开天门，光彩闪耀。风声肃肃，神灵降临。 洒满高贵的兰花，堆砌红色的美玉。注入神灵的光辉，这是神灵的宫殿。拖着紫色的旗帜，戴着翠绿色的华冠。雷霆激荡，这是神灵的车驾。 车马整齐如织，缰绳灵活舞动。左右射击，这是神灵的驾驭。佩戴着瑶石交错，行走间珠子遗落。众多而整齐，这是神灵的礼物。 挥动着细软的绸缎，散发着芳香和润泽。美丽的笑容，这是神灵的侍女。神灵的夏日，演奏清越的乐曲。飞舞的霜花激荡，使身体感到寒冷。 神灵的夜晚，珍珠般灿烂。照见毛发，明亮如同黎明。神灵连绵不断，精神相连。和谐我的向往。 突然飞翔，将要离去。希望与你同在，夜晚前往。

赏析

这首作品描绘了神灵降临的盛大场景，通过丰富的意象和生动的语言，展现了神灵的庄严与神秘。诗中运用了大量的色彩和动作描写，如“血膋殷”、“醴齐芳”、“泛崇兰”、“砌赤琼”等，营造出一种神圣而华丽的氛围。同时，通过“灵来思”、“灵之宫”、“灵之车”等表达，强调了神灵的尊贵和不可侵犯。整首诗节奏紧凑，情感热烈，表达了对神灵的崇敬和向往。