汉郊祀歌二十首练时日

明 · 王世贞

天门旭，呀然豁。窍混沌，金精发。猋若电，烛潢汉。十二楼，袅鱼贯。
琉璃蹙阶，火齐鎏圮。光液四射，不可仰视。屏翳走，彴约驰。
霓晻霭，若摇支。朱明跃以东起，纤阿迫以西垂。白榆历历河之湄，天浆潆洄示昭仪。
天门开，朝紫宫，中有使者冠芙蓉。朱衣璧简缥缃青，类有疑无触若冥，将上帝命况群生。
颛精稽恳胪所希，惠我来思庇蒸黎，皞皞帝功敛希夷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 呀然豁：突然打开的样子。
• 窍混沌：指天门打开，如同混沌初开。
• 金精发：金光闪耀。
• 猋若电：快速如闪电。
• 烛潢汉：照亮天空。
• 十二楼：指天宫中的楼阁。
• 袅鱼贯：形容楼阁排列如鱼贯。
• 琉璃蹙阶：琉璃制成的台阶。
• 火齐鎏圮：火光闪烁，鎏金般的辉煌。
• 光液四射：光芒四射。
• 不可仰视：光芒太强，无法直视。
• 屏翳走：屏风般的云雾移动。
• 彴约驰：形容云雾快速移动。
• 霓晻霭：彩虹和云雾。
• 若摇支：如同摇动的枝条。
• 朱明跃以东起：太阳从东方升起。
• 纤阿迫以西垂：月亮即将西沉。
• 白榆历历河之湄：白榆树清晰地排列在河边。
• 天浆潆洄示昭仪：天河中的水流显示出庄严的仪态。
• 朝紫宫：朝向紫色的宫殿。
• 冠芙蓉：头戴芙蓉冠。
• 朱衣璧简缥缃青：穿着朱红色的衣服，手持玉简，颜色淡青。
• 类有疑无触若冥：似乎存在又似乎不存在，触摸如同幽冥。
• 将上帝命况群生：传达上帝的命令给众生。
• 颛精稽恳胪所希：专心致志，恳切地表达所希望的。
• 惠我来思庇蒸黎：赐予我恩惠，思考如何庇护百姓。
• 皞皞帝功敛希夷：帝王的功绩隐匿于无形。

翻译

天门突然打开，如同混沌初开，金光闪耀。速度快如闪电，照亮了天空。天宫中的楼阁排列如鱼贯，琉璃制成的台阶，火光闪烁，鎏金般的辉煌。光芒四射，强烈到无法直视。屏风般的云雾快速移动，彩虹和云雾如同摇动的枝条。太阳从东方升起，月亮即将西沉。白榆树清晰地排列在河边，天河中的水流显示出庄严的仪态。朝向紫色的宫殿，有使者头戴芙蓉冠，穿着朱红色的衣服，手持玉简，颜色淡青。似乎存在又似乎不存在，触摸如同幽冥。传达上帝的命令给众生，专心致志，恳切地表达所希望的。赐予我恩惠，思考如何庇护百姓，帝王的功绩隐匿于无形。

赏析

这首作品描绘了天门开启的壮观景象，通过丰富的意象和生动的语言，展现了天宫的辉煌和神秘。诗中运用了大量的比喻和夸张手法，如“窍混沌，金精发”、“猋若电，烛潢汉”等，增强了诗歌的视觉冲击力和艺术感染力。同时，通过对天宫景象的描绘，表达了诗人对天命和帝王功绩的崇敬之情，体现了明代郊祀歌的宗教和政治意义。