征西将军行

明 · 王世贞

征西铁冠双缦胡，结发百战当丐奴。
虎头自是万里相，猿臂能轻三石弧。
七更帅印控属国，再踏王庭擒骨都。
白头据鞍偏矍铄，赤胆悬胸何卓荦。
西河太守血吮疮，护羌校尉躬持药。
负土亲填光禄塞，绝甘不作嫖姚幕。
清秋候气度刁斗，中夜筹沙坐铃阁。
传烽一点若星流，便凿凶门上臂韝。
个个健儿擐越练，家家少妇砺吴钩。
争道鸿毛等微命，共祈龙额早封侯。
横行要赭天山色，独立能高紫塞秋。
由来壮士矜才气，耻学低眉事文吏。
儿女俱能道颜色，公卿不见通名字。
万死常怀马革心，一归羞作菟裘计。
天子临轩总第功，赋诗谈檄尽豪雄。
谁更封侯并拜相，李蔡为人在下中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 征西铁冠双缦胡：指征西将军头戴铁冠，双耳挂着缦胡（古代武士的装饰）。
• 结发百战：指年轻时就投身战场，经历了无数战斗。
• 虎头自是万里相：形容将领的相貌威武，有远大的抱负。
• 猿臂能轻三石弧：形容将领臂力惊人，能轻松拉开三石重的弓。
• 七更帅印：指多次更换帅印，暗示频繁的军事行动。
• 再踏王庭擒骨都：再次进入敌人的王庭，捉拿敌将。
• 白头据鞍偏矍铄：形容老将依然精神矍铄，坚定地坐在马鞍上。
• 赤胆悬胸何卓荦：形容将领忠诚勇敢，心怀壮志。
• 西河太守血吮疮：西河太守亲自为士兵吸吮伤口的脓血。
• 护羌校尉躬持药：护羌校尉亲自为士兵治疗。
• 负土亲填光禄塞：亲自背土填塞边塞。
• 绝甘不作嫖姚幕：拒绝享乐，不参与轻浮的娱乐。
• 清秋候气度刁斗：在清秋时节，严格管理士兵。
• 传烽一点若星流：传递烽火信号迅速如流星。
• 便凿凶门上臂韝：立即打开凶门，准备战斗。
• 个个健儿擐越练：每个士兵都穿着越练（越地产的精良铠甲）。
• 家家少妇砺吴钩：家家户户的少妇都在磨砺吴钩（古代兵器）。
• 争道鸿毛等微命：争相表示生命如鸿毛一样轻，愿意为国捐躯。
• 共祈龙额早封侯：共同祈愿早日封侯。
• 横行要赭天山色：横行天下，使天山都为之变色。
• 独立能高紫塞秋：独自一人能守住边塞，使秋天都显得更高远。
• 由来壮士矜才气：自古以来，壮士都以才气和勇气自傲。
• 耻学低眉事文吏：羞于学习低头侍奉文官。
• 万死常怀马革心：即使万死也常怀有战死沙场的决心。
• 一归羞作菟裘计：一旦归来，羞于做平凡的打算。
• 天子临轩总第功：天子亲自评定功绩。
• 李蔡为人在下中：李蔡这样的普通人也能在战功中显露头角。

翻译

征西将军头戴铁冠，双耳挂着缦胡，自年轻时就投身战场，经历了无数战斗。他的相貌威武，有远大的抱负，臂力惊人，能轻松拉开三石重的弓。他多次更换帅印，频繁参与军事行动，再次进入敌人的王庭，捉拿敌将。老将依然精神矍铄，坚定地坐在马鞍上，忠诚勇敢，心怀壮志。西河太守亲自为士兵吸吮伤口的脓血，护羌校尉亲自为士兵治疗。他亲自背土填塞边塞，拒绝享乐，不参与轻浮的娱乐。在清秋时节，严格管理士兵，传递烽火信号迅速如流星，立即打开凶门，准备战斗。每个士兵都穿着越练，家家户户的少妇都在磨砺吴钩。他们争相表示生命如鸿毛一样轻，愿意为国捐躯，共同祈愿早日封侯。他们横行天下，使天山都为之变色，独自一人能守住边塞，使秋天都显得更高远。自古以来，壮士都以才气和勇气自傲，羞于学习低头侍奉文官。即使万死也常怀有战死沙场的决心，一旦归来，羞于做平凡的打算。天子亲自评定功绩，李蔡这样的普通人也能在战功中显露头角。

赏析

这首诗描绘了征西将军的英勇形象和忠诚精神，通过对其军事生涯的描述，展现了他的威武、勇敢和坚定。诗中通过对将领和士兵的细致描写，传达了对战争英雄的赞美和对国家安全的重视。同时，诗中也体现了对普通士兵和平民的尊重，强调了在战功面前，人人平等的价值观。整首诗语言雄浑，意境开阔，充满了对英雄主义的颂扬和对国家荣誉的追求。