送舍弟敬美北上
嘉运开骏招,轮帛四交驰。
之子起自厉,为报当及时。
杯酒指河梁,悢悢不能持。
十载虽茕独,与子不相离。
仰见晨风鸟,矫吭鸣何悲。
脩翼摩劲飙,一举绝天池。
岂不快所往,念此卑林栖。
舒卷无违性,动静各有宜。
努力爱景光,千载以自期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嘉运:好运气,好时运。
- 骏招:指征召贤才的命令。
- 轮帛:指传递文书的使者。
- 之子:这个人,指弟弟敬美。
- 河梁:桥梁,此处指分别的地方。
- 悢悢:悲伤的样子。
- 茕独:孤独无依。
- 晨风鸟:指早晨的鸟,比喻有志之士。
- 矫吭:高声鸣叫。
- 劲飙:强劲的风。
- 天池:指天空中的池,比喻高远的志向。
- 舒卷:展开和卷起,比喻人的行为和态度。
- 景光:时光,光阴。
翻译
好时运开启了征召贤才的命令,传递文书的使者四方奔走。 我的弟弟自勉奋发,告诉我应当及时报效国家。 举杯指向分别的桥梁,悲伤得无法自持。 十年来虽然孤独无依,但与你从未分离。 仰望早晨的鸟儿,高声鸣叫何其悲切。 它们展开翅膀乘着强劲的风,一飞冲天超越天池。 难道不是为了追求所向往的,但念及这低矮的林间栖息之地。 展开和卷起都顺应本性,行动和静止各有适宜之时。 努力珍惜时光,期待自己能千载留名。
赏析
这首作品是王世贞送别弟弟北上时的深情之作。诗中,他赞美了弟弟的奋发有为,同时也表达了对弟弟离别的悲伤和对未来的美好期许。通过晨风鸟的比喻,诗人鼓励弟弟要有高远的志向,同时也要顺应时势,珍惜时光,努力成就一番事业。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对弟弟的深厚情感和对未来的美好憧憬。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 风寒济南道中兀坐肩舆不能开卷因即事戏作俳体六言解闷数之政得三十首当唤白家老婢读之耳 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 题阙 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 余自解郧节归耕无事屈指贵游申文外之好者得十人次第咏之袁太常洪愈 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 拟古七十首李都尉陵从军 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 余自解郧节归耕无事屈指贵游申文外之好者得十人次第咏之袁太常洪愈 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 后芳素轩四首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 王司成元驭转北露章请告时予乞归之疏已上矣赋此奉问 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 赠别于鳞还邢州 》 —— [ 明 ] 王世贞