舟次济宁
海岱表齐履，龟泗奄鲁望。
迢递列藩集，巀嵲孤城嶂。
飞甍荫阡陌，华辀隘衢巷。
冠盖靡晨莫，剑骑纷来往。
允惟民物滋，益见田畴广。
鱼盐有远贾，桑麻无遗壤。
参差野树出，芊绵烟草长。
旷哉川上游，邈矣舟中赏。
日落笳吹闻，雨歇河流涨。
乐土良所稀，匪独山川壮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 海岱（hǎi dài）：指东海和泰山，这里泛指山东地区。
- 齐履：齐地的鞋，比喻到达齐地。
- 龟泗（guī sì）：指龟山和泗水，位于今山东省。
- 奄鲁：指古代的鲁国，今山东一带。
- 迢递（tiáo dì）：遥远的样子。
- 列藩：指各地的诸侯国。
- 巀嵲（jié niè）：高耸的样子。
- 孤城嶂：孤立的城池如屏障。
- 飞甍（fēi méng）：飞檐，指高大的建筑。
- 华辀（huá zhōu）：华丽的车辆。
- 冠盖：指官员的帽子和车盖，代指官员。
- 靡晨莫：不分早晚。
- 剑骑：佩剑的骑兵，泛指武士。
- 允惟：确实。
- 民物滋：人民和物产丰富。
- 桑麻：泛指农作物。
- 遗壤：荒废的土地。
- 参差（cēn cī）：不齐的样子。
- 芊绵（qiān mián）：草木茂盛的样子。
- 笳吹：古代的一种乐器，这里指笳声。
- 雨歇：雨停。
- 河流涨：河水上涨。
- 乐土：安乐之地。
翻译
海岱之地标志着齐地的边界，龟山和泗水覆盖了古鲁国的望地。远处的诸侯国聚集，高耸的孤城如屏障般屹立。高大的建筑遮蔽了田野，华丽的车辆挤满了街道。官员们不分昼夜地忙碌，佩剑的骑兵络绎不绝。这里确实人民和物产丰富，田地广阔。鱼盐吸引了远方的商人，桑麻遍布没有荒废的土地。野外的树木参差不齐地生长，茂盛的草木覆盖着大地。在宽阔的河上漫游，在船中悠然欣赏。日落时分，笳声传来，雨停后河水上涨。这样的乐土实在难得，不仅仅是因为山川的壮丽。
赏析
这首诗描绘了明代王洪舟行至济宁时的所见所感。诗中，王洪通过对海岱、龟泗等地理标志的提及，展现了山东地区的辽阔与历史厚重。他以生动的笔触勾画出城市的繁华景象，如飞甍、华辀等，以及人民生活的富饶，如民物滋、田畴广等。诗的后半部分转向自然景观，通过野树、烟草、河流等元素，传达出一种宁静与远大的美感。整首诗语言优美，意境深远，既表达了对这片土地的赞美，也体现了诗人对自然与人文的深刻感悟。
