再到山庄漫兴

身名幸自谢樊笼,招隐时来傍桂丛。 鸟语惭能忘物外,鹿游应已惯山中。 开帘东岭看初月,欹枕南窗听晚风。 争席不须嫌野老,垂纶堪自拟渔翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 樊笼:比喻束缚、限制。
  • 招隐:召唤隐士。
  • 惭能:羞愧于能够。
  • 物外:世俗之外。
  • 争席:争夺座位,比喻争名夺利。
  • 垂纶:钓鱼,比喻隐居。

翻译

幸运地摆脱了世俗的束缚,时常来到这桂树丛中寻找隐居的乐趣。 鸟儿的鸣叫让我羞愧于能够忘却世俗之外的世界,鹿儿在山中的游荡应该已经习以为常。 拉开窗帘,向东边的山岭望去,初升的月亮刚刚出现。 斜靠在南窗下的枕头上,聆听着晚风的声音。 不再需要嫌弃那些争夺座位的世俗老人,垂下钓线,自比为隐居的渔翁。

赏析

这首作品表达了诗人对隐居生活的向往和满足。诗中,“樊笼”与“桂丛”形成鲜明对比,突出了诗人摆脱世俗束缚的庆幸。通过“鸟语”、“鹿游”等自然景象,诗人表达了对物外之境的向往和对山中生活的习惯。最后两句则体现了诗人对名利的淡泊和对隐居生活的自得其乐。整首诗语言清新,意境深远,展现了诗人超脱世俗、追求自然的生活态度。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文