（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 延颈：伸长脖子。
- 柔肠：柔软的心肠，多指女性的婉转情思。
- 蜀魄：指杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇的魂魄所化，其鸣声悲切。
- 轻幰（xiǎn）：轻便的车帘。
- 香炷：点燃的香。
翻译
她伸长的脖子如同白鹤一般，内心柔软而多情，常感怯懦如猿。 湘江的水波中蕴含着无限的泪水，蜀地的杜鹃鸟鸣声中带着余冤。 轻便的车帘总是遮掩着道路，哀怨的筝声不愿出门。 如何能询问那燃烧的香炷，翠绿的帷幕从黄昏开始就自闭了。
赏析
这首诗描绘了一种深沉的哀愁和无奈。诗中，“延颈全同鹤”与“柔肠素怯猿”形成对比，既展现了女子的优雅姿态，又揭示了她内心的脆弱和多情。后两句通过“湘波无限泪”和“蜀魄有馀冤”进一步以湘江和蜀地的典故来象征深重的哀愁和冤屈。最后两句则通过“轻幰长无道”和“翠幕自黄昏”表达了女子被隔离于世，无法排遣的孤独和哀伤。整首诗语言凝练，意境深远，情感细腻，充分展现了李商隐诗歌的婉约风格。
