（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 期：约定。
- 相兼：相伴。
- 石城：地名，在今湖北省钟祥市，古称石城。
- 艇子：小船。
翻译
在雪花纷飞中，梅花之下，我与谁有约呢？梅花与雪花相伴，仿佛有千万枝。如果石城没有小船，即使莫愁也会感到忧愁。
赏析
这首诗通过描绘雪中梅下的景象，表达了诗人对约定的期待和对交通工具的依赖。诗中“梅雪相兼一万枝”以夸张的手法描绘了梅与雪的美丽景象，而“若是石城无艇子，莫愁还自有愁时”则巧妙地通过假设情景，表达了即使乐观如莫愁，也会因无法出行而感到忧愁。整首诗语言简练，意境深远，展现了李商隐诗歌的独特魅力。
