江行夜宿龙吼滩临眺思峨眉隐者兼寄幕中诸公

· 岑参
官舍临江口,滩声人惯闻。 水烟晴吐月,山火夜烧云。 且欲寻方士,无心恋使君。 异乡何可住,况复久离群。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 水烟:水面上的雾气。
  • 山火:山中的野火。
  • 方士:古代指修炼仙术的人,也指有特殊才能的人。
  • 使君:古代对地方官员的尊称。

翻译

官舍临近江口,滩声已经听惯。 晴天时水面雾气中吐出月光,夜晚山火在云中燃烧。 我只想寻找修炼仙术的人,无意留恋地方官员。 在异乡怎能长久居住,何况已经久离人群。

赏析

这首作品描绘了诗人在江边官舍的孤寂生活和对隐逸生活的向往。诗中“水烟晴吐月,山火夜烧云”以对仗工整、意象鲜明的语言,勾勒出一幅静谧而又壮丽的夜景,表达了诗人对自然美景的深刻感受。后两句则直抒胸臆,表达了诗人对尘世官场的厌倦和对隐逸生活的渴望,体现了诗人超脱世俗、向往自由的精神追求。

岑参

岑参

岑参(cénshēn),唐代诗人,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北)。汉族,荆州江陵(湖北江陵)人,去世之时56岁,是唐代著名的边塞诗人。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。 ► 407篇诗文