(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 楚客:指楚地的人,这里指诗人自己。
- 乡信:家乡的消息。
- 向家:回家的方向。
- 桂枝香:桂花的香气,常用来象征秋天的到来。
- 海月:海上的月亮,这里可能指诗人在海边看到的月亮。
- 归楚:回到楚地,即诗人的家乡。
- 江云:江上的云,这里可能指诗人在江边看到的云。
- 到乡:到达家乡。
- 吾兄:我的兄弟。
- 借问:请问。
- 鬓毛霜:头发变白,比喻年老。
翻译
楚地的游子思念家乡的消息,望着回家的湖水长长。 住在这里忧愁春天的绿草,离去时欢喜秋天的桂花香。 海上的月亮迎接归来的楚人,江上的云引导我回到故乡。 我的兄弟应该会问起我,告诉他我的头发已经如霜。
赏析
这首诗表达了诗人对家乡的深切思念和即将归乡的喜悦。诗中,“楚客忆乡信”直接点明了诗人的思乡之情,而“向家湖水长”则通过湖水的意象,增强了这种情感的表达。后两句通过对春天和秋天的不同感受,巧妙地表达了诗人对家乡的向往。最后,诗人通过想象与兄弟的对话,表达了自己年老的感慨,增添了诗歌的情感深度。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

岑参
岑参(cénshēn),唐代诗人,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北)。汉族,荆州江陵(湖北江陵)人,去世之时56岁,是唐代著名的边塞诗人。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。
► 407篇诗文
岑参的其他作品
- 《 武威送刘判官赴碛西行军 》 —— [ 唐 ] 岑参
- 《 怀叶县关操姚旷韩涉李叔齐 》 —— [ 唐 ] 岑参
- 《 还高冠潭口留别舍弟 》 —— [ 唐 ] 岑参
- 《 秋夕读书幽兴献兵部李侍郎 》 —— [ 唐 ] 岑参
- 《 送李别将摄伊吾令充使赴武威便寄崔员外 》 —— [ 唐 ] 岑参
- 《 醉戏窦子美人 》 —— [ 唐 ] 岑参
- 《 胡笳歌送颜真卿使赴河陇 》 —— [ 唐 ] 岑参
- 《 寄韩樽 》 —— [ 唐 ] 岑参