寓言

· 李洞
三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟。 麟凤隔云攀不及,空山惆怅夕阳时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寓言:这里指借用故事或事物来表达某种道理或情感的诗。
  • 露蛾眉:蛾眉,指女子细长美丽的眉毛,这里指宫女们的美貌。露,显露,展现。
  • 笑煮黄金日月迟:形容宫女们无忧无虑,生活奢侈,时间过得慢。黄金日月,比喻富贵悠闲的生活。
  • 麟凤:古代传说中的神兽,象征吉祥和尊贵。
  • 隔云攀不及:比喻理想或美好事物遥不可及。
  • 惆怅:心情郁闷,感到失落和悲伤。

翻译

三千宫女展现出她们美丽的蛾眉, 在奢华的生活中笑着,感觉时间过得很慢。 麟凤这样的吉祥之物,隔着云层,难以触及, 在空旷的山中,夕阳时分,我感到无比的惆怅。

赏析

这首诗通过宫女的生活与自然景象的对比,表达了诗人对现实与理想之间差距的感慨。诗中“三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟”描绘了宫女们奢华而无忧的生活,而“麟凤隔云攀不及,空山惆怅夕阳时”则抒发了诗人对于理想遥远、现实无奈的深深惆怅。通过这种对比,诗人巧妙地传达了对现实的不满和对理想的向往,展现了其深沉的情感和哲理思考。

李洞

唐京兆人,字才江。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。世人诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。有诗三卷。 ► 170篇诗文