(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 破镜:比喻夫妻或恋人分离。
- 佳人:美丽的女子。
- 失手:不小心。
- 团圆:家人或恋人团聚。
- 会君:与你相见。
- 山北山南:指山的两侧。
翻译
美丽的女子不小心将镜子打破,何时才能与你再次团聚呢? 今天早晨,万里秋风起,山的南北两侧都被一片云雾所覆盖。
赏析
这首诗通过“破镜”这一象征性极强的意象,表达了诗人对离别之情的深切感慨。诗中“佳人失手镜初分”一句,既描绘了一个具体的场景,又隐喻了恋人的分离。后两句则通过描绘秋风和云雾,增强了离别的凄凉氛围,表达了诗人对重逢的渴望和对现状的无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了杜牧诗歌的独特魅力。