衙郡守还

· 岑参
世事何反覆,一身难可料。 头白翻折腰,还家私自笑。 所嗟无产业,妻子嫌不调。 五斗米留人,东溪忆垂钓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 反覆:变化无常。
  • 折腰:弯腰行礼,这里比喻屈身事人。
  • :叹息。
  • 产业:财产,家产。
  • 五斗米:指微薄的俸禄。
  • 垂钓:钓鱼,这里指隐居生活。

翻译

世事为何如此多变,个人的命运也难以预料。 头发已经斑白,却还要屈身事人,回到家中只能自嘲地笑。 令人叹息的是没有家产,妻子也嫌弃生活不稳定。 那微薄的五斗米俸禄留住了我,却让我怀念起东溪边垂钓的隐居生活。

赏析

这首作品表达了作者对世事多变和个人命运无常的感慨,以及对现实生活的无奈和对隐居生活的向往。诗中,“头白翻折腰”一句,既描绘了作者年老体衰的形象,又暗含了对屈身事人的不满。“五斗米留人,东溪忆垂钓”则通过对比微薄的俸禄和隐居生活的自由,进一步突出了作者内心的矛盾和追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对现实的不满和对理想的追求。

岑参

岑参

岑参(cénshēn),唐代诗人,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北)。汉族,荆州江陵(湖北江陵)人,去世之时56岁,是唐代著名的边塞诗人。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。 ► 407篇诗文