（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金谷园：晋代富豪石崇的别墅，遗址在今洛阳老城东北七里处的金谷洞内。石崇是有名的大富翁，他因与贵族大地主王恺争富，修筑了金谷别墅，即称“金谷园”。
- 石家旧地：指金谷园，曾是石崇的家园。
- 宠辱：指人生的得失荣辱。
- 锦障：华丽的屏障，这里形容野花盛开的美景。
- 玉貌：指美丽的女子，这里特指石崇的爱妾绿珠。
- 苍头：指仆人。
- 刑戮：刑罚和杀戮。
- 绿珠：石崇的爱妾，美貌绝伦，后因不愿屈从权贵而跳楼自尽。
翻译
站在曾是石家旧地的金谷园中，眺望四周，人生的得失荣辱从此可见一斑，令人震惊。野花盛开，鸟儿飞过，仿佛迷失在华丽的锦障之中；古树上的蝉鸣，让人联想到远古的歌声。虽然美丽的绿珠与石崇同时死去，但今日的仆人却羡慕她能生在这个时代。石崇积攒了无数黄金，最终却买来了刑罚和杀戮，千秋之后，唯有绿珠的名字流传下来。
赏析
这首作品通过对金谷园的描绘，反映了人生的荣辱无常和财富的无常。诗中“宠辱从兹信可惊”一句，深刻表达了诗人对人生得失的感慨。后文通过对绿珠的赞美，暗示了真正的价值不在于财富，而在于人的品格和精神。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对历史人物命运的深刻思考。
