思山居一十首忆钟菰时

·
尚平方毕娶,疏广念归期。 涧底松成盖,檐前桂长枝。 径闲芳草合,山静落花迟。 虽有菰园在,无因及种时。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尚平:指东汉的尚长,字子平,隐居不仕,子女婚嫁完毕后,不再过问家事,出游名山大川,不知所终。这里借指诗人自己。
  • 毕娶:完成子女的婚事。
  • 疏广:指西汉的疏广,字仲翁,曾任太子太傅,后辞官归隐。这里借指诗人自己。
  • 涧底松:山涧底部的松树,比喻隐居的地方。
  • 檐前桂:屋檐前的桂树,象征着高洁。
  • 径闲:小径清幽。
  • 菰园:种植菰(gū)的园子,菰是一种水生植物,其嫩茎可食,称为茭白。

翻译

我像尚平那样完成了子女的婚事,又像疏广那样惦记着归隐的日期。 山涧底下的松树已经茂密如盖,屋檐前的桂树也长出了新的枝条。 小径上的芳草渐渐合拢,山中静静地,落花缓缓飘落。 虽然我还有种植菰的园子在那里,却无法回去种植的时候了。

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对现状的无奈。诗中通过尚平、疏广的典故,暗示了自己已经完成了作为父亲的责任,渴望像他们一样归隐山林。涧底松、檐前桂的描绘,展现了一幅幽静而高洁的隐居景象。然而,诗的最后两句却透露出诗人的无奈,虽然心中有着对田园生活的向往,但现实却让他无法实现这一愿望,体现了诗人内心的矛盾和遗憾。

李德裕

李德裕

唐赵郡人,字文饶。李栖筠孙、李吉甫子。幼有壮志,苦心力学,不喜科试。既冠,卓荦有大节。穆宗即位,召入翰林充学士,禁中书诏,大手笔多诏德裕草之。寻转考功郎中、知制诰、中书舍人。敬宗时出为浙西观察使。文宗即位,加检校礼部尚书,召为兵部侍郎。武宗时由淮南节度使入相,弭藩镇之祸,决策制胜,威权独重。德裕为李党首领,牛僧孺、李宗闵为首之牛党深衔之,宣宗立,为牛党所构,贬崖州司户卒。追赠尚书左仆射、太子少保、卫国公。好著书为文,虽位极台辅,读书不辍。有《次柳氏旧闻》、《会昌一品集》。 ► 151篇诗文