（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 仞 (rèn)：古代长度单位，一仞等于七尺或八尺。
- 岚烟 (lán yān)：山中的雾气。
- 迥 (jiǒng)：远。
- 戈回日：比喻山峰高耸，仿佛能挡住太阳。
- 剑倚天：形容山峰高耸入云，如同剑一般直插天空。
- 参差 (cēn cī)：不齐的样子。
- 霞壁：被朝霞映红的山壁。
- 合沓 (hé tà)：重叠。
- 翠屏：翠绿的山峰，像屏风一样排列。
- 三刀梦：传说中晋朝王濬梦见三把刀悬在屋梁上，后多一把，被解释为吉兆，预示他将升官。这里借指美好的景象如同梦境一般。
翻译
奇峰高耸百仞，清晰地映入眼帘，穿越山间的雾气。 远看如戈回日，高耸似剑倚天。 霞光映照的山壁参差不齐，翠绿的山峰连绵重叠如屏风。 想必是那三刀梦中的景象，如今森然呈现在眼前。
赏析
这首作品描绘了剑门关的雄伟壮观。通过“奇峰百仞悬”、“迥若戈回日”、“高疑剑倚天”等词句，生动地表现了山峰的高耸和险峻。诗中“参差霞壁耸，合沓翠屏连”进一步以绚丽的色彩和生动的比喻，展现了山景的壮美。结尾的“想是三刀梦，森然在目前”则巧妙地将现实与梦境结合，表达了诗人对眼前景色的惊叹和赞美。
