注释
淹留：一作「迟留」。
终拟：一作「终把」。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 潇洒：形容行为自然大方，不呆板，不拘束。
- 淹留：停留，久留。
- 谢公城：指宣城，因南朝诗人谢朓曾任宣城太守，故称。
- 苏小：即苏小小，南朝名妓，此处借指宣城的名妓。
- 襟韵：指人的胸怀和风度。
- 尘冠挂却：比喻辞官归隐。
- 蹉跎：时间白白过去，光阴虚度。
翻译
在江湖间潇洒地度过了十个春秋，没有一天不是在酒杯前停留。 谢公城边的溪水声惊醒了我的梦，苏小门前柳枝轻拂过我的头。 千里云山之中哪里最美，又有几人的胸怀和风度能一生保持。 辞去官职归隐是件闲事，最终还是打算虚度光阴，去寻访旧时的游伴。
赏析
这首诗描绘了诗人杜牧在江湖中的潇洒生活，以及对官场生涯的反思和对归隐生活的向往。诗中“潇洒江湖十过秋”展现了诗人不羁的性格和自由的生活态度。通过“谢公城畔溪惊梦，苏小门前柳拂头”的描绘，诗人回忆了在宣城的美好时光。后两句则表达了对自然美景的赞美和对人生风度的思考。最后，诗人表达了辞官归隐的愿望，以及对未来生活的期待，展现了一种超脱世俗、向往自然的生活哲学。
