河西春暮忆秦中

唐 · 岑参

渭北春已老，河西人未归。
边城细草出，客馆梨花飞。
别后乡梦数，昨来家信稀。
凉州三月半，犹未脱寒衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 渭北：渭水以北的地区。
• 河西：指黄河以西的地区，这里可能指的是唐代河西走廊一带。
• 客馆：旅馆，客栈。
• 乡梦数：多次梦见家乡。
• 家信稀：家中的来信很少。
• 凉州：古地名，位于今甘肃省武威市，唐代时是河西走廊的重要城市。
• 犹未脱寒衣：仍然穿着冬天的衣服，表示天气还很冷。

翻译

渭水以北的春天已经老去，而黄河以西的我却还未归家。边城的小草开始生长，旅馆旁的梨花随风飘落。分别后，我多次梦见家乡，但最近收到的家书却寥寥无几。凉州到了三月中旬，人们仍旧穿着冬天的衣服，寒意未消。

赏析

这首作品描绘了春天将尽，而诗人仍身处异乡的孤寂情景。诗中通过对渭北春老、河西人未归的对比，表达了诗人对家乡的深切思念。边城细草、客馆梨花的景象，增添了诗中的离愁别绪。后两句通过家信的稀少和凉州春寒未消的描写，进一步强化了诗人对家乡的渴望和对异乡生活的无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了岑参诗歌中常见的边塞风情与思乡之情。