忆长安曲二章寄庞㴶

·

东望望长安，正值日初出。
长安不可见，喜见长安日。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 长安：唐朝的都城，今陕西省西安市。
• 庞㴶：人名，可能是岑参的朋友或同僚。

翻译

向东望去，望向长安，正逢太阳初升。 虽然看不见长安城，但欣喜地看到了长安的太阳。

赏析

这首诗表达了诗人对长安的深切思念。诗中，“东望望长安”直接表达了诗人的望乡之情，而“正值日初出”则描绘了清晨的景象，增添了诗意。后两句“长安不可见，喜见长安日”巧妙地通过“长安日”来象征长安，表达了即使不能亲眼看到长安城，但看到长安的太阳也是一种慰藉。这种情感的寄托，体现了诗人对长安的深厚情感和对家乡的无限眷恋。