早春卧病邝檗庵磊园书寄山中道侣

自从违旧侣,池馆少相寻。 抱疾兼为客,祛愁强独吟。 乳禽啼舌变,寒柳发春阴。 久负閒宵集,草堂清夜深。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 邝檗庵(kuàng bò ān):人名。
  • 磊园:地名。
  • 违旧侣:与旧友分别。
  • 祛(qū)愁:消除忧愁。

翻译

自从和旧时的好友分别后,很少去池馆相聚探寻。身染疾病又在他乡做客,为排解忧愁只能勉强独自吟诵。幼鸟啼叫着,叫声已有变化,寒冷的柳树在春日的阴暗中发芽。长久以来辜负了清闲的夜晚相聚时光,草堂在清静的深夜里显得格外冷清。

赏析

这首诗描绘了诗人在早春时节卧病他乡的情景,表达了诗人对旧友的思念以及身处异乡的孤独和忧愁。诗的首联“自从违旧侣,池馆少相寻”,点明了与旧友分别后,相聚的机会变少,为整首诗奠定了孤独的基调。颔联“抱疾兼为客,祛愁强独吟”,进一步描述了诗人身患疾病且漂泊异乡的困境,以及通过独自吟诵来排解忧愁的无奈。颈联“乳禽啼舌变,寒柳发春阴”,通过描写幼鸟的啼叫声变化和寒柳在春阴中发芽,以景衬情,烘托出诗人内心的孤独和对春天的感受。尾联“久负閒宵集,草堂清夜深”,则表达了诗人对过去清闲相聚时光的怀念,以及当下草堂深夜的清冷寂寞。整首诗语言简练,意境清幽,情感真挚,将诗人的孤独、忧愁和对友情的思念表现得淋漓尽致。

释古邈

古邈(一六四九─?),字觉大。番禺人。俗姓罗。童年出海幢,求阿字大师剃染受具。天然老人还雷峰,入侍丈室。后奉命之福州长庆,暂充典客。竟以病入涅。著有《闽中吟草》一卷。事见清宣统《番禺县续志》卷二七。 ► 18篇诗文