暮秋寄光半师

明 · 释古邈

摇落平林一径虚，鹿麋相伴独吟徐。
清泠远水归寒涧，苍翠群峰入小庐。
地僻经秋人迹绝，天寒昨夜雁声初。
疏篱开尽重阳菊，不见支公半载馀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鹿麋（lù mí）：鹿和麋，借指隐居的生活。
• 吟徐：慢慢地吟诗。
• 清泠（qīng líng）：清凉、冷清的样子。
• 鹿麋：即麋鹿，中国特有的珍稀动物，也被称为“四不像”。

翻译

在这暮秋时节，平林的树叶凋零，林中的小径显得空寂。我独自缓缓吟诗，唯有鹿麋与我相伴。清冷的流水流向寒冷的山涧，苍翠的群峰映入我这小小的庐舍。此地偏僻，入秋以来人迹罕至，昨夜天气寒冷，初次听到了大雁的叫声。疏篱边的重阳菊已全然开放，可我已经有半年多没有见到支公了。

赏析

这首诗描绘了暮秋时节的景色以及诗人的孤独心境。诗中通过“摇落平林”“鹿麋相伴”“清泠远水”“苍翠群峰”等景象，营造出一种清冷、幽静的氛围，表现了诗人所处环境的偏僻和寂静。同时，“地僻经秋人迹绝”“不见支公半载馀”又表达了诗人的孤独和对友人的思念之情。整首诗意境优美，情感细腻，富有感染力。