早春晚归

晚归骑马过天津,沙白桥红返照新。 草色连延多隙地,鼓声闲缓少忙人。 还如南国饶沟水,不似西京足路尘。 金谷风光依旧在,无人管领石家春。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天津:指天津桥,洛阳的一座桥。
  • 沙白桥红:沙子洁白,桥身被夕阳映照成红色。
  • 返照:夕阳的余晖。
  • 连延:连绵不断。
  • 隙地:空地。
  • 鼓声闲缓:古代城中有鼓声报时,闲缓表示时间尚早,人们不急。
  • 南国:指江南地区。
  • :多。
  • 沟水:指江南水乡的河流。
  • 西京:指长安,即今天的西安。
  • 足路尘:路上尘土多,指交通繁忙。
  • 金谷:地名,位于洛阳,曾是石崇的庄园。
  • 管领:管理,此处意为欣赏。
  • 石家春:指石崇家的春天景色。

翻译

傍晚时分,我骑马经过洛阳的天津桥,看到沙子洁白,桥身在夕阳的映照下显得格外红艳。草色连绵不断,覆盖了许多空地,城中的鼓声悠闲缓慢,显示出这里的人们并不匆忙。这里就像江南水乡,河流众多,而不像长安那样路上尘土飞扬,交通繁忙。金谷的美景依旧,但没有人来欣赏石崇家的春天。

赏析

这首诗描绘了诗人傍晚归家的所见所感。通过对天津桥、草色、鼓声等自然和人文景观的细腻描绘,展现了洛阳春天的宁静与美丽。诗中“沙白桥红”、“草色连延”等词句,色彩鲜明,形象生动,表达了对自然美景的欣赏。同时,通过对比南国与西京,金谷与石家春,抒发了对繁华逝去、美景无人欣赏的淡淡哀愁。整首诗语言简练,意境深远,体现了白居易诗歌的清新自然和深沉感慨。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文