翰林院望终南山其二

· 吴筠
青霭长不灭,白云闲卷舒。 悠然相探讨,延望空踌蹰。 迹系心无极,神超兴有馀。 何当解维絷,永托逍遥墟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翰林院:唐代官署名,负责起草诏书等事务。
  • 青霭(qīng ǎi):指山间的青色雾气。
  • 延望:远望。
  • 踌蹰(chóu chú):犹豫不决,徘徊不前。
  • 维絷(wéi zhí):束缚,羁绊。
  • 逍遥墟:自由自在的地方。

翻译

山间的青色雾气长久不散,白云悠闲地卷起又舒展。 我悠然自得地与这美景相互探讨,远望时心中却犹豫不决。 我的心思被这景色紧紧系住,精神超越了现实,兴致盎然。 何时才能解开这些束缚,永远寄托在这自由自在的地方。

赏析

这首作品描绘了诗人在翰林院远望终南山时的深情。诗中,“青霭长不灭,白云闲卷舒”以自然景象开篇,展现了山间静谧而悠远的氛围。后句“悠然相探讨,延望空踌蹰”则表达了诗人对自然美景的向往与内心的犹豫。整首诗通过对自然景色的细腻描绘,抒发了诗人对自由生活的渴望和对现实束缚的无奈,体现了唐代士人超脱尘世、向往自然的精神追求。

吴筠

吴筠

唐华州华阴人,字贞节。通经义,善文辞。举进士不中,隐居南阳倚帝山为道士。玄宗天宝初召至京,敕待诏翰林。献《玄纲》三篇。每开陈,皆名教世务,以微言讽帝,帝重之。高力士短之于帝,遂固求还嵩山。后东入会稽剡中卒,弟子谥为宗元先生。善诗,有集。 ► 128篇诗文