(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 怜:怜悯,同情。
- 细匀:形容马步轻盈均匀。
- 恐尘知:担心尘土知道,意指马步轻盈到几乎不扬起尘土。
- 未省:未曾,不曾。
- 觅药医:寻找药物治疗。
- 顾主:回头看主人。
- 和泪眼:带着泪水的眼睛。
- 就人:靠近人。
- 带疮皮:带着伤痕的皮肤。
- 祗(zhī):仅仅,只有。
- 筋骨:肌肉和骨骼。
- 莎青:莎草青青,指春天。
- 放:放牧。
翻译
这匹马在力气旺盛时,步履轻盈均匀,几乎不扬起尘土。它从未被鞭打过,但生病后却常常需要寻找药物治疗。它回头看主人时,眼中含着泪水,靠近人时,轻轻地让人刷洗它那带着伤痕的皮肤。现在,它的肌肉和骨骼依然完好,等到春天来临,莎草青青时,再放牧它也不迟。
赏析
这首作品通过描述一匹病马的遭遇,表达了诗人对这匹马的深切同情。诗中,“细匀行步恐尘知”一句,既展现了马在壮年时的风采,也暗示了它曾经的辉煌。后文则通过“病后长教觅药医”等句,描绘了马生病后的凄凉景象,以及它对主人的依恋和期待。最后两句则寄寓了诗人对马康复的希望,以及对春天到来的期盼。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生命的关怀和对自然的敬畏。