(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 裹头:指束发。古代男子成童时将头发束起来,用头巾包裹。
- 竹马:儿童游戏时当马骑的竹竿。
- 砣公:指磨刀石,这里比喻磨练、锻炼。
翻译
我家这位弟弟懂得什么,多亏你开启了他学业的基础。不知不觉中,他已经长大成人,昨天还像个孩子一样骑着竹马玩耍。因为世间战乱频繁,只怕他学习礼仪音乐会迟到。等到看到他和你和诗,发现他的诗才自然很好,磨练他的时候不到了,更待何时呢?
赏析
这首诗是杜荀鹤对友人帮助其弟学业的感激之情的表达。诗中,“不觉裹头成大汉”一句,既表达了时间的流逝,也暗示了弟弟在不知不觉中成长。而“昨来竹马作童儿”则形成鲜明对比,突出了成长的迅速。后两句则表达了对弟弟未来学业的担忧和期望,以及对友人帮助的感激。整首诗语言朴实,情感真挚,展现了诗人对弟弟的关爱和对友情的珍视。