注释
这首诗的题目也作“即日”。姚培谦日：“煎茶、着棋、书扇，是南塘移树时一日事，故题曰《即日》。”冯浩、张采田系本篇于大中三年。时商隐在长安。
面：对。
曲池：即曲江池。
书破蒲葵扇：姚宽注：“蒲葵，棕榈也。《续晋阳秋》：‘谢太傅（安）乡人有罢中宿县，诣安，安问归资，答曰：唯有五万蒲葵扇。安乃取其中者执之，其价数倍。’又‘王羲之见老姥持六角扇卖之，因书其扇各五字，老姥初有难色，羲之谓曰：但云右军书，以求百金。姥从之，人竟买之。’乃二事误用也。”实系合用二事。书破，写了、写就。
南塘：即慈恩寺南池。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 即目：眼前所见。
- 曲池：弯曲的池塘。
- 白须：白色的胡须。
- 道士：道教的修行者。
- 书破：在物品上书写，使其破损或留下痕迹。
- 蒲葵扇：用蒲葵叶制成的扇子。
- 南塘：地名，具体位置不详。
- 移树：移植树木。
翻译
小鼎在弯曲的池塘边煎茶，白发苍苍的道士在竹林间下棋。 不知是谁在蒲葵扇上写下了字迹，记录着南塘移植树木的时光。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的田园生活画面。诗人通过“小鼎煎茶”和“白须道士竹间棋”的场景，展现了道士悠闲自在的生活状态。后两句则通过“书破蒲葵扇”和“记著南塘移树时”的细节，暗示了时间的流逝和生活的痕迹。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对闲适生活的向往和对时光流转的感慨。
