（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 叠嶂：重叠的山峰。
- 离魂：离别的情感，这里指因离别而产生的悲伤。
- 武昌：地名，今湖北省武汉市武昌区。
- 山头石：指武昌的黄鹤楼，楼前有石，传说为吕洞宾所留。
- 苍苔：青苔，常生长在阴湿的地方。
翻译
重重的山峰间，猿猴的哀鸣令人心痛， 万里长江的水，似乎能洗净离别的悲伤。 如果武昌真的有那传说中的山头石， 我愿为它拂去青苔，查看那传说中的泪痕。
赏析
这首诗是李商隐送别同年独孤云去武昌的作品，通过描绘自然景观来表达离别的情感。诗中“叠嶂千重叫恨猿”描绘了山中猿猴的哀鸣，象征着诗人内心的悲伤与不舍。而“长江万里洗离魂”则用长江的壮阔来比喻离别情感的深沉，同时也有一种希望离别的痛苦能被长江水冲淡的寓意。后两句则通过武昌的传说，表达了对友人的深切怀念和不舍，希望能在那山头石上找到友人留下的痕迹，情感真挚动人。
