登嘉州凌云寺作
寺出飞鸟外，青峰戴朱楼。
搏壁跻半空，喜得登上头。
始知宇宙阔，下看三江流。
天晴见峨眉，如向波上浮。
迥旷烟景豁，阴森棕楠稠。
愿割区中缘，永从尘外游。
回风吹虎穴，片雨当龙湫。
僧房云濛濛，夏月寒飕飕。
回合俯近郭，寥落见远舟。
胜概无端倪，天宫可淹留。
一官讵足道，欲去令人愁。
拼音
名句
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 嘉州：今四川省乐山市。
- 凌云寺：位于乐山市凌云山上。
- 岑参：唐代著名诗人，与高适并称“高岑”。
- 戴：覆盖。
- 搏壁：攀登峭壁。
- 跻：登，上升。
- 三江：指岷江、青衣江、大渡河，三江在乐山汇合。
- 峨眉：山名，位于四川省峨眉山市。
- 迥旷：辽阔。
- 烟景：烟雾缭绕的景色。
- 豁：开阔。
- 棕楠：棕榈和楠木。
- 区中缘：尘世间的缘分。
- 尘外游：超脱尘世的游历。
- 虎穴：比喻险恶的环境。
- 龙湫：龙潭，指深水池。
- 濛濛：形容云雾缭绕。
- 飕飕：形容风声。
- 回合：环绕。
- 郭：城墙。
- 寥落：稀疏，稀少。
- 胜概：美景。
- 端倪：边际，界限。
- 天宫：指凌云寺。
- 讵：岂，哪里。
翻译
寺庙高耸于飞鸟之外，青山之上覆盖着红色的楼阁。 攀登峭壁上升至半空，欣喜地登上了山顶。 这才明白宇宙的辽阔，俯瞰三江汇流。 天晴时望见峨眉山，仿佛在水波上漂浮。 辽阔的烟雾景色豁然开朗，阴森的棕榈和楠木茂密。 愿意割舍尘世的缘分，永远超脱尘世游历。 回风吹过险恶之地，片片雨落在深水池。 僧房云雾缭绕，夏日里寒风飕飕。 环绕俯瞰近处的城墙，稀疏地望见远方的船只。 美景无边无际，天宫般的寺庙可以停留。 一官之职哪里值得一提，想要离去却令人忧愁。
赏析
这首诗描绘了诗人登高望远的壮阔景象，通过“寺出飞鸟外”、“下看三江流”等句，展现了凌云寺的雄伟与四周景色的辽阔。诗中“愿割区中缘，永从尘外游”表达了诗人对尘世的厌倦和对超脱境界的向往。结尾的“一官讵足道，欲去令人愁”则透露出诗人对官场的不满和对自由生活的渴望，但同时又感到离去的无奈和忧愁。整首诗意境深远，情感丰富，展现了岑参诗歌的独特魅力。
