(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 永王:指唐玄宗的儿子李璘,封永王。
- 东巡歌:指李白为永王东巡所作的诗歌。
- 三山:指神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
- 按:巡视。
- 五湖:泛指中国南方的湖泊。
- 楼船:古代大型战船。
- 跨海:横渡海洋。
- 次:驻扎。
- 陪都:指当时的南京,因唐玄宗在长安,南京作为陪都。
- 战舰:作战用的大型船只。
- 森森:形容排列整齐、威严。
- 罗:罗列,排列。
- 虎士:勇猛的士兵。
- 征帆:远行的船帆。
- 引:带领。
- 龙驹:指骏马,这里比喻勇猛的士兵。
翻译
永王从三山出发,巡视五湖,他的楼船横渡海洋,驻扎在陪都南京。 战舰排列整齐,上面站着勇猛的士兵,远行的船帆一一带领着这些如龙驹般勇猛的士兵。
赏析
这首诗描绘了永王东巡的壮观场面,通过“楼船跨海”、“战舰森森”等词句,展现了海上军事力量的雄壮和士兵的威武。诗中“龙驹”一词巧妙地比喻了士兵的勇猛,增强了诗歌的形象性和感染力。整首诗语言雄浑,意境开阔,体现了李白诗歌的豪放风格。