野泊

明 · 李孙宸

小泊西凉岸，相携上翠微。
天长人独立，江阔雁孤飞。
世路悲戎马，乡心阻钓矶。
故园春酒熟，应亦望予归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泊（bó）：停泊
• 西凉：地名，指西北地区
• 翠微：翠绿的微小景色
• 戎马：指战马
• 钓矶（diào jī）：垂钓的石头
• 故园：故乡

翻译

在西凉的岸边停泊，一同赏着翠绿微小的景色。 天边漫长，人独自独立，江水辽阔，雁儿孤独飞翔。 世间的旅途充满了战马的悲哀，故乡的思念阻隔着垂钓的石头。 故乡的春天已经来临，故园里的酒已经酿好，或许也期待着我的归来。

赏析

这首诗描绘了诗人在野外泊船时的心境。诗中通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的孤独和思乡之情。诗人以西凉岸为背景，描绘了天边的辽阔和江水的宁静，与人的孤独形成鲜明对比。战马、钓矶等词语的运用，增加了诗歌的意境和深度。最后两句表达了诗人对故乡的思念和对归家的期盼，展现了诗人对家乡的深情厚意。