元旦

近得封章报,能容恋五湖。 久归人事变,多病主恩孤。 春似还家客,年同过隙驹。 总无欢赏事,惟有醉模糊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 封章:指被授予官职或封号
  • 五湖:指太湖、洞庭湖、鄱阳湖、洪泽湖、鄱阳湖等五大湖泊
  • 主恩:指主公的恩宠
  • 隙驹:指时间飞逝,如同过隙的马

翻译

元旦 [明]李孙宸

最近收到了封官的消息,可以留恋美丽的五大湖泊。 长期离家,人事已经变化,多病之身只能依赖主公的恩宠。 春天仿佛是回家的客人,岁月就像飞逝的马一样。 总是没有什么值得欢乐的事情,只有醉酒才能让一切变得模糊。

赏析

这首诗描绘了作者在元旦这一特殊时刻的心境。作者通过表达自己近来的遭遇和感受,展现了对官职的期待和对家乡的思念之情。诗中运用了对比的手法,将人生的变迁和时光的流逝与内心的孤独感表现得淋漓尽致。最后一句“惟有醉模糊”则表达了对现实生活的无奈和对酒的借醉以逃避现实的心情。整首诗情感真挚,意境深远,展现了作者对人生沧桑的感慨和对现实困境的无奈。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文