岁暮送俞子旦还里因订五羊之约

江村暮色正萧然,月在澄江水在天。 投分两年莲社约,销魂今日木兰船。 梅花腊近含情待,菊蕊寒深著意妍。 期尔穗城春色好,相逢应在百花前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

岁暮(suì mù):年末;送(sòng):送别;俞子旦(yú zǐ dàn):古代传说中的人物名;因订(yīn dìng):因为约定;五羊之约:传说中五羊是广州的象征之一,五羊石像是广州市的标志之一。

翻译

年末送别俞子旦归家,因为订下了五羊之约。江村在暮色中显得宁静,月亮挂在澄江上,水面如同天空。我们分别已有两年,当初在莲花社团约定,如今在木兰船上,心神俱销。梅花已近腊月,含苞欲放,菊花蕊在寒冷中更显娇艳。期待着你来到穗城,春天的景色美好,我们应该在百花盛开之前相见。

赏析

这首诗描绘了岁末送别的场景,表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象,如江村暮色、月在澄江、木兰船等,展现了诗人对自然景色的感悟。通过梅花、菊花等花卉的描写,表现了季节更替和生命的律动。整首诗意境优美,情感真挚,展现了友谊之美和期待相见的情感。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文