登中台山
似闻中台山,上有招提境。
兴来每欲往,俗事不可屏。
今晨登长涂,老步困驰骋。
因之事幽讨,蜡屐聊为整。
崎岖路百折,拄杖穿细岭。
飕飕风乍响,惨惨日将暝。
扶持赖门生,乃始登绝顶。
其居若平地,云生动成景。
山僧倒屣迎,汲泉为烹茗。
共谈出世法,坐对白月影。
朗观心地初,炉薰夜方永。
不待闻晨钟,冷然发深省。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
中台山:即中岳山,位于河南省登封市,是中国五岳之一。 招提境(zhāo tí jìng):指佛教寺庙。 长涂(cháng tú):山名。 蜡屐(là jī):木屐,古代一种鞋子。 崎岖(qí qū):崎岖不平的样子。 绝顶:山的最高处。 烹茗(pēng míng):泡茶。 出世法:指佛法。 白月影:月光。
翻译
登上中岳山,听说山上有佛教寺庙。 每次兴起都想前往,但俗务难以避免。 今天早晨登上长涂山,老年步履疲惫,难以奔跑。 因此在幽静处坐下,整理一下木屐。 曲折崎岖的路途,拄着拐杖穿过细小的岭。 风声呼啸,太阳渐渐西斜。 山僧翻着木屐迎接,汲取泉水泡茶。 一起谈论出世的佛法,坐在一起看着白月光。 心地变得明朗,炉火熏烤夜晚变得永恒。 不等待清晨的钟声,冷静地思考深远之事。
赏析
这首诗描绘了诗人登上中岳山的经历,表现了对山间幽静和佛法的向往。诗中通过描写山间的风声、太阳西斜等细节,营造出一种清静、宁谧的氛围。诗人在山上与山僧共饮茶,谈论佛法,体验到心灵的宁静与明朗。整首诗意境深远,表达了对心灵净化和超脱尘世的向往。