游焦山二首

姓借名山一字光,胜游今始到山堂。 怀中日月开清朗,掌上关河望渺茫。 礼佛几翻莲叶藏,品茶时泛石泉香。 荒祠莫起怀贤恨,牛背歌声正夕阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 焦山:古地名,位于今河南省焦作市一带。
  • 山堂:山中的庙堂。
  • 关河:指关隘和大河。
  • 礼佛:向佛祖行礼。
  • 莲叶:莲花的叶子,比喻佛经。
  • 怀贤恨:怀念圣贤而感到悲伤。
  • 牛背:古代传说中的一种传音方式,即在牛背上唱歌。

翻译

姓借名山,名字叫作光,胜游今才到达焦山的山庙。怀中的日月明亮清澈,手中指点关隘和大河,眺望着辽阔无边。时而向佛祖行礼,翻阅佛经如同莲叶般清香。在荒废的祠堂里不要唤起对圣贤的怀念之情,牛背上传来歌声,正是夕阳西下时分。

赏析

这首诗描绘了诗人游览焦山的情景,通过对自然景物和心境的描绘,展现了诗人内心的宁静与感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,将游山的经历与对人生的感悟相结合,表达了对历史和文化的尊重与怀念之情。整体氛围清新雅致,意境深远。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文