百字谣
登临把酒,问黄楼人去,几番风雨。妙绝颍滨楼上赋,坡老龙蛇飞舞。千载风流,两翁笑傲,淮泗归谭麈。衣冠安在,我来空自延伫。
下视阛阓喧尘,惨昏烟落日,西风鼙鼓。昔日争雄怀楚霸,百万屯云貔虎。世事茫茫,山川历历,不尽凭阑思。城头今古,黄河日夜东去。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 颍滨:地名,今河南省许昌市一带。
- 坡老:指苏轼,因其号“东坡居士”,故称。
- 龙蛇飞舞:形容书法或诗文生动有力,气势磅礴。
- 淮泗:淮河与泗水,此处指代淮河流域。
- 谭麈:谈论时事,指高谈阔论。
- 阛阓:市区的墙和门,泛指市区。
- 鼙鼓:古代军中用的小鼓,此处指战鼓声。
- 貔虎:古代传说中的猛兽,比喻勇猛的军队。
翻译
登高望远,举杯畅饮,我询问黄楼上的人已离去,经历了多少风雨。颍滨楼上的赋文极为精妙,苏轼的书法和诗文如龙蛇般飞舞。千年风流,两位老者笑傲江湖,淮河与泗水流域的故事归于高谈阔论。那些衣冠楚楚的人物如今何在?我独自在此久久驻足,空自等待。
俯视市区,尘土飞扬,烟雾缭绕,落日余晖中西风带来战鼓声。昔日楚霸王争霸的雄心,百万雄师如云貔虎般集结。世事变幻莫测,山川依旧清晰可见,无尽的思绪随着凭栏远望而涌起。城头见证了古今变迁,黄河依旧日夜不息地向东流去。
赏析
这首作品通过登高望远的场景,抒发了对历史变迁的感慨和对往昔风流的怀念。诗中运用了丰富的意象,如“黄楼人去”、“颍滨楼上赋”、“坡老龙蛇飞舞”等,展现了历史的厚重感和文化的传承。同时,通过对“淮泗归谭麈”、“衣冠安在”等句的描绘,表达了对逝去岁月的无限追思。结尾的“黄河日夜东去”则寓意着时间的无情流逝,古今的更迭,以及对永恒不变的自然规律的深刻感悟。