戏书太极宫旧碑阴

忆乘辂络命鱼车,登白空山诣紫虚。 天籁虚徐生洞府,风箫冷激在楼居。 九成绛雪无消息,三变玄云孰埽除。 唯记清宁年月日,五云关吏少霞书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 辂络(lù luò):古代指套在马颈上的绳索。
  • 鱼车:神话中的一种车,由鱼拉着行走。
  • 白空山:神话中的山名。
  • 紫虚:天空的紫色部分,常用来指仙境或天界。
  • 天籁(tiān lài):自然界的声音,如风声、水声等。
  • 虚徐:形容声音悠扬、缓慢。
  • 洞府:神话中仙人居住的山洞。
  • 风箫(fēng xiāo):古代的一种乐器,形似笛子。
  • 冷激:形容声音清冷而激越。
  • 楼居:高楼中的居住。
  • 九成:九层,形容极高。
  • 绛雪(jiàng xuě):红色的雪,这里可能指某种仙境中的奇异景象。
  • 三变玄云:变化多端的黑色云雾,玄云指黑色的云。
  • 埽除(sào chú):扫除,清除。
  • 清宁:清静安宁。
  • 五云:五彩祥云,常用来指神仙或吉祥的征兆。
  • 关吏:守关的官员。
  • 少霞:年轻的仙女,霞指仙女。

翻译

回忆起曾驾驭着马车,命令鱼车前行,登上神话中的白空山,前往紫色的天界。天籁之声在洞府中悠扬缓慢地响起,风箫的声音在楼阁中清冷激越。九层高的绛雪已经没有了消息,变化多端的玄云又有谁能清除?只记得那清静安宁的年代和日期,五彩祥云下的关吏,年轻的仙女少霞书写着。

赏析

这首作品通过描绘神话中的景象,表达了作者对仙境的向往和对过去经历的怀念。诗中运用了丰富的神话元素和生动的意象,如“辂络”、“鱼车”、“白空山”、“紫虚”等,构建了一个超凡脱俗的仙境世界。同时,通过“天籁虚徐”、“风箫冷激”等细腻的描写,传达了仙境中的宁静与神秘。整首诗语言优美,意境深远,展现了元代诗人耶律铸丰富的想象力和高超的艺术表现力。

耶律铸

元义州弘政人,字成仲,号双溪。耶律楚材子。幼聪敏,善属文,尤工骑射。父卒,嗣领中书省事,上言宜疏禁网,采历代德政合于时宜者八十一章以进。宪宗攻蜀,诏领侍卫骁果以从,屡出奇计,攻下城邑。世祖即位,拜中书左丞相,征兵扈从,败阿里不哥于上都。加光禄大夫,奏定法令三十七章,吏民便之。后坐事罢免,徙居山后。卒谥文忠。有《双溪醉隐集》。 ► 839篇诗文