所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 杜宇：即杜鹃鸟，传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。
- 宦情：做官的志趣、意愿。
- 羁思：亦作“羇思”，指旅人的愁思。
- 相如：指西汉文学家司马相如。
- 题桥：司马相如初离蜀赴长安，曾于成都城北升仙桥题句于桥柱，自述致身通显之志，曰：“不乘赤车驷马，不过汝下也！”事见晋常璩《华阳国志·蜀志》。后以“题桥”喻示远大志向。
- 文君：指卓文君，西汉临邛（今四川邛崃）人，卓王孙女，善鼓琴，丧夫后家居，与司马相如相恋，一同逃往成都。不久又同返临邛，自己当垆卖酒。
- 白头：指白头吟，乐府楚调曲名，内容多写女子对爱情的坚贞。
翻译
杜鹃鸟不停地啼叫着“不如归去”，而我却因做官的志趣与旅人的愁思而无法停歇。想当初司马相如在桥上题字表达远大志向，如今却只留下卓文君独自吟咏《白头吟》，空自伤感。
赏析
这首作品通过杜鹃鸟的啼叫，表达了作者因做官的志趣与旅人的愁思而无法停歇的无奈心情。诗中借用司马相如题桥的典故，暗示了自己也曾有过远大的志向，但如今却只能留下遗憾。最后以卓文君吟咏《白头吟》作结，进一步抒发了作者对逝去美好时光的怀念与伤感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对人生境遇的深刻感慨。
