春日漫兴四首

· 周巽
柳花漫空正撩乱,千点万点著人衣。 随波化作浮萍去,满路飘零似雪飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漫空:满天,遍布天空。
  • 撩乱:纷乱,扰乱。
  • 浮萍:一种水生植物,叶子扁平,表面绿色,背面紫色,叶下生须根,花白色。

翻译

春日的天空中,柳絮飘飘,纷乱无序,无数的柳絮点点落在人们的衣服上。它们随风飘落水面,化作了浮萍,四处飘零,像是雪花在空中飞舞。

赏析

这首作品以春日柳絮为题材,通过生动的意象描绘了柳絮飘飞的景象。诗中“柳花漫空正撩乱”一句,既表现了柳絮的纷飞,又隐喻了春日的生机与活力。后两句“随波化作浮萍去,满路飘零似雪飞”,则巧妙地将柳絮与浮萍、雪花相比,形象地描绘了柳絮随风飘散的情景,同时也传达了一种淡淡的哀愁和对生命无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和哲理的思考。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文