送巴克实彦卿学士之任燕南宪使得云字
注释
宵旰（xiāo gàn）：指早晚，比喻勤于政事。
甸畿（diàn jī）：古代王畿千里以内的地区，这里指京城附近的地区。
煜煜（yù yù）：明亮的样子。
黼黻（fǔ fú）：古代礼服上所绣的花纹，比喻文采或华美的辞藻。
栉耨（zhì nòu）：比喻治理国家，如梳理头发和耕种田地。
泾渭（jīng wèi）：泾水和渭水，比喻清浊、善恶分明。
莸薰（yóu xūn）：莸草和薰草，比喻善恶不同。
鸱鸮（chī xiāo）：猫头鹰一类的鸟，比喻恶人。
滹沱（hū tuó）：河名，位于今河北省。
恒岳（héng yuè）：恒山，五岳之一，位于今河北省。
玉节（yù jié）：古代使者所持的玉制符节，代表身份和权威。
骢马（cōng mǎ）：青白色的马，古代常用于官员的坐骑。
朱幩（zhū fén）：红色的马嚼子，装饰华丽。
仓庚（cāng gēng）：黄鹂，鸟名。
川垠（chuān yín）：河岸。
泚笔（cǐ bǐ）：蘸笔，指书写。
翻译
风纪是治理的根本，早晚勤政是忧国忧民的表现。京城附近地区严格选拔人才，地方官员早已听说此事。他像栋梁一样坚强，文采斐然，光彩夺目。全才自古难寻，如今得到重用令人欣喜。玩忽职守已久，治理国家需要勤奋。善良与邪恶自然分明，雅俗之间善恶不同。凤凰和鸾鸟是吉祥的象征，猫头鹰不能与之同群。滹沱河平静无波，恒山常有丰沛的云雾。春风吹动着玉制的符节，青白色的马上装饰着华丽的红色马嚼子。黄鹂聚集在高大的树木上，草色蔓延至河岸。虽然私心有些不舍暂别，但众人希望他能树立奇勋。朝廷久未有人才，蘸笔书写以扬清芬。
赏析
这首作品表达了对巴克实彦卿学士的赞美和祝福。诗中通过比喻和描绘，展现了学士的才华和品德，以及他即将赴任的燕南宪使的重要性和责任。同时，也表达了对国家治理的关切和对清廉政治的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了对学士的敬仰和对国家未来的美好期许。
