寄子高都事

· 周棐
昔年相与最多情,尚忆联镳度锦城。 御水满沟看洗马,宫墙隔树听流莺。 别来故旧今谁在? 老去艰虞只自惊。 山色湖光总无赖,不堪幽独转愁生。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 联镳 (lián biāo):并马而行。
  • 锦城 (jǐn chéng):成都的别称。
  • 御水 (yù shuǐ):皇家园林中的水。
  • 宫墙 (gōng qiáng):皇宫的围墙。
  • 故旧 (gù jiù):旧友,老朋友。
  • 艰虞 (jiān yú):艰难忧虑。
  • 无赖 (wú lài):无奈,无法形容。
  • 幽独 (yōu dú):孤独,寂寞。

翻译

昔日与你情谊最深,还记得我们一起并马穿行在成都的情景。 御水沟满,我们一同观看洗马的景象,宫墙之外,隔着树听莺鸟的鸣叫。 离别以来,旧时的朋友还有谁在? 年老之际,面对艰难忧虑,只能自己感到惊慌。 山色湖光虽然美丽,却总是无法形容的无奈, 在这孤独的时刻,不禁愁绪丛生。

赏析

这首作品表达了诗人对过去友情的怀念和对现状的感慨。诗中,“昔年相与最多情”一句,直接点明了诗人与子高都事深厚的友情。通过回忆“联镳度锦城”、“看洗马”、“听流莺”的情景,诗人描绘了两人共同经历的美好时光。而“别来故旧今谁在?”则透露出时光流逝、人事变迁的无奈。最后,诗人以“山色湖光总无赖”来表达自己面对美景却无法排遣的孤独和愁绪,情感深沉,令人感慨。

周棐

元四明人,字致尧。尝为宣公书院山长。善诗。有《山长集》。 ► 57篇诗文