暗牖悬蛛网

· 周巽
绮阁凝尘网,纵横缀琐扉。 愁牵千缕乱,恨结一丝微。 当户蟏蛸坠,穿帘熠耀飞。 如何解愁绪,窗下理金徽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 暗牖(yǒu):指昏暗的窗户。
  • 绮阁:华丽的楼阁。
  • 凝尘网:积满尘埃的网。
  • 纵横:交错,杂乱。
  • 缀琐扉:装饰着琐碎图案的门。
  • 愁牵:因忧愁而牵连。
  • 千缕乱:形容思绪纷乱如千丝万缕。
  • 恨结:怨恨凝结。
  • 一丝微:形容怨恨细微。
  • 当户:对着门口。
  • 蟏蛸(xiāo shāo):一种小蜘蛛。
  • :落下。
  • 穿帘:穿过帘子。
  • 熠耀:闪烁,发光。
  • 解愁绪:消除忧愁的情绪。
  • 理金徽:整理琴弦,金徽指琴上的金属弦轴。

翻译

昏暗的窗户上悬挂着蜘蛛网,华丽的楼阁积满了尘埃。 门上装饰着琐碎的图案,思绪纷乱如千丝万缕,怨恨细微如一丝。 对着门口,小蜘蛛坠落,穿过帘子,光芒闪烁。 如何消除这忧愁的情绪?在窗下整理琴弦。

赏析

这首作品通过描绘绮阁中的尘网和蜘蛛网,以及门上的琐碎装饰,形象地表达了内心的纷乱和细微的怨恨。诗中“愁牵千缕乱,恨结一丝微”巧妙地将复杂的情感具象化,展现了作者深沉的忧愁和无法言说的恨意。结尾处提到整理琴弦,暗示了作者试图通过音乐来平复内心的波动,寻求一种精神的慰藉。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了元代诗人周巽独特的艺术风格。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文