京都

· 周权
水入金河滟玉虹,填街车马拥尘红。 九重天近风云壮,万雉城高鼓角雄。 花底催朝冠佩列,酒边听曲绮罗丛。 太平光景春台乐,物物薰陶圣化中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yàn):水光闪动的样子。
  • 玉虹:比喻水流。
  • 填街:街道上挤满了人。
  • 拥尘红:尘土飞扬,形容人多拥挤。
  • 九重天:指皇宫,比喻皇帝的居所。
  • 万雉:古代城墙的一种,这里指高大的城墙。
  • 催朝:催促上朝。
  • 冠佩:官员的服饰。
  • 绮罗:华美的丝织品,这里指穿着华丽的人群。
  • 春台:比喻美好的生活环境。
  • 薰陶:熏陶,指受到良好的影响。
  • 圣化:指皇帝的教化。

翻译

水流如金色的河流,波光粼粼,犹如玉虹般绚烂,街道上车马喧闹,尘土飞扬,一片繁华景象。皇宫近在咫尺,风云变幻,显得格外壮观,高大的城墙下,鼓角声雄壮。花丛中,官员们催促着上朝,冠佩整齐排列,酒边听曲,周围是穿着华丽的人群。在这太平盛世的光景中,春台般的生活环境充满欢乐,万物都在皇帝的教化下受到熏陶。

赏析

这首作品描绘了元代京都的繁华景象和太平盛世的氛围。诗中通过“水入金河滟玉虹”等意象,生动地展现了京都的壮丽与富饶。后句通过对皇宫、城墙、官员和百姓生活的描写,进一步体现了社会的安定与繁荣。结尾的“物物薰陶圣化中”则表达了作者对皇帝教化之功的赞美。整首诗语言华美,意境开阔,充满了对太平盛世的颂扬之情。

周权

元处州人,字衡之,号此山。磊落负隽才。工诗。游京师,袁桷深重之,荐为馆职,弗就。益肆力于词章。有《此山集》。 ► 360篇诗文