石湖

元 · 周砥

烟中白鹤独飞还，相伴孤云尽日閒。
落日放船湖水上，一帘秋色看青山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白鹤（bái hè）：一种白色的鹤，常被视为仙鸟。
• 孤云（gū yún）：单独飘浮的云，象征孤独。
• 閒（xián）：古同“闲”，空闲，悠闲。
• 放船（fàng chuán）：让船自由漂流。
• 一帘（yī lián）：这里指一片，形容视野中的一片景色。
• 秋色（qiū sè）：秋天的景色，多指萧瑟、凄凉的景象。

翻译

烟雾缭绕中，一只白鹤独自飞回，整日与孤独的云朵相伴，显得无比悠闲。夕阳西下，我让船在湖水上自由漂流，眼前是一片秋色，青山在帘幕般的景色中若隐若现。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的山水画面，通过白鹤、孤云、落日、湖水、秋色和青山等元素，表达了诗人对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。诗中“烟中白鹤独飞还”一句，以白鹤的孤独飞翔象征诗人的超然物外；“相伴孤云尽日閒”则进一步以孤云的悠闲来比喻诗人的心境。后两句“落日放船湖水上，一帘秋色看青山”则通过具体的场景描写，展现了诗人在自然中的悠然自得，以及对秋天景色的深情凝视。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。